Panama City

Der grosse tag fängt früh an 04:00; in Dunkelheit eine dreckige Kette raufziehen – ich liebe das Segeln. Unser Pilot, Victor kommt eine halbe Stunde früher als geplant, aber wir sind anscheinen Schuld, in der Schleuse ein Schiff verpasst zu haben. Naja es kommen ja genug von diesen Monstern.Stefanie und ihr Mann Saul, die kleine … Continue reading Panama City

Colon, Panama

Die Saliara liegt immer noch im Hafen von Colon. Mittlerweile haben wir schon einiges organisiert für die Querung des Panama-Kanals und die Weiterfahrt nach den Galapagos resp der Südsee. Das Schiff liegt sehr tief im Wasser. So viel Material war noch nie an Bord. Das Geheimnis liegt nun darin, für alle Kartons einen geeigneten Platz … Continue reading Colon, Panama

Colon

In Color bereiten wir das Schiff auf die Durchfahrt durch den Kanalvor. Wir kaufen riesige Mengen Esswaren und Getränke ein, trennen uns vonBallst, der sich im Laufe der Jahre an Bord gesammelt hat. Das Ganze dauertnicht ein paar Tage. Heute warten wir auf die Kanalbehörde, die die Saliara vermessen undunsere Ausrüstung kontrollieren soll. Sie legen … Continue reading Colon

Colon, Panama

Mit viel Wind segelten wir heute nach Colon zum Eingang des Panamakanals. Wir haben nur die Genua gesetzt und sind trotzdem die ganze Zeit um 8 kn gelaufen. Hier liegen ueber 40 Schiffe, die fast alle durch den Kanal wollen. Morgen kommt die Crew an, wir werden einkaufen fuer den Pazifik und dann so schnell … Continue reading Colon, Panama